Nesse caso não é possível fazer isso em uma única conta Allya. Caso isso seja indispensável, é necessário que cada endereço seja cadastrado como um estabelecimento separado, utilizando e-mails diferentes. 

Desta maneira, a gestão de parcerias de cada franquia também será independente. Ou você pode na descrição da promoção especificar para qual unidade cada desconto é válido. No entanto, essa segunda opção deve ser muito bem explicada para evitar ao máximo uma interpretação errada pelo cliente.